To select the server, first click on the highlighted bottom at the top left:



And then select the server: 2.[龜仙人伺服器]

If you're still not sure whether or not you're on the correct server, try adding "Citrinate" (capitalization does matter) to your friends list (click here for a guide on how to do that). If you're on the right server you should get no error.